Showing posts with label poignancy of the strange. Show all posts
Showing posts with label poignancy of the strange. Show all posts

Thursday, August 26, 2010

Lost in Translation

Stumbled across a blog in Romanian and hit translate
lo and behold
beauty fractured, coalescing
into a greater beauty

so without ado, my found poem, courtesy of bad internet translation and the liminal space:


I start wrong, you do not you care

I crush butterfly wings, you hum a song deaf
I feel the wind ribbing, you make yourself that it's raining
I chew a jelly, you let walk-hui

you are the wind blow in my genes
I am lava melts you
you are at one pole
eu other
not see you.

there was something else, but I forgot, as they usually do.
Where the hell have you gone?